“Tu pisavas nos astros distraída…”
(Canção “Chão de estrelas”)
A crônica literária registra uma manifestação de Manuel Bandeira, que causou na época em que foi feita, anos atrás, grande surpresa e chegou a provocar polêmica. Indagado sobre quais seriam os mais belos versos da poesia brasileira, o grande vate, sem titubeios, respondeu: “Tu pisavas nos astros distraída”. A resposta colocou no foco das atenções um clássico da MPB, “Chão de estrelas”, de onde os versos apontados por Bandeira foram retirados. Conferiu, também, justo realce a um excelente poeta popular que não frequentava os salões acadêmicos refinados. Orestes Barbosa, coautor da melodia, ao lado do portentoso intérprete Sílvio Caldas.
Arrostando rançosos preconceitos com o veredito proferido, Manuel Bandeira convidou-nos, de certa maneira, com a autoridade de inconteste conhecedor do fascinante oficio de versejador, a aprender extrair das canções populares brasileiras preciosos achados poéticos.
Partilhando dessa certeza de que a incomparável música popular feita no Brasil é repositório de poesia da melhor qualidade resolvi, quando de minha passagem pela Rede Minas de Televisão, abrir espaço especial num dos programas que criei (“Um livro aberto”, dedicado à temática literária) para interpretações musicais do cancioneiro nacional. O canto era acompanhado de comentários sobre os versos das composições. Dentro dessa linha de raciocínio, resolvi também, ampliar a tal coleção de frases, a que fiz alusão em papo recente, com letras de melodias conservadas no enlevo das ruas.
Algumas delas. “A felicidade é como a pluma que o vento vai levando pelo ar; tão leve, mas tem a vida breve, precisa que haja vento sem parar” (“A felicidade”, tema do filme “Orfeu negro”, Vinicius de Moraes e Tom Jobim). / “Mas que bobagem, as rosas não falam. Simplesmente as rosas exalam o perfume que roubam de ti…” (“As rosas não falam”, de Cartola). / “Atire a primeira pedra, ai, ai, ai. Aquele que não sofreu por amor” (Mário Lago e Ataulfo Alves). / “Vê, estão voltando as flores. Vê, nessa manhã tão linda. Vê, como é bonita a vida. Vê, há esperança, ainda” (“Estão voltando as flores”, Paulo Soledade). / “Quem nasce lá na vila, nem sequer vacila em abraçar o samba, que faz dançar os galhos do arvoredo e faz a lua nascer mais cedo” (“Feitiço da vila”, Vadico e Noel Rosa). / “Batuque é um privilégio, ninguém aprende samba no colégio” (“Feitio de oração”, Noel e Vadico). / “Se a lua nasce por detrás da verde mata mais parece um sol de prata, prateando a solidão” (“Luar do sertão”, Catulo da Paixão Cearense). / “Vem, vamos embora, que esperar não é saber. Quem sabe, faz a hora, não espera acontecer” (“Pra não dizer que não falei de flores”, Geraldo Vandré) / “O mundo é uma escola, onde a gente precisa aprender a ciência de viver, pra não sofrer” (“Pra machucar meu coração”, Ary Barroso) / “Fazer samba não é contar piada, quem faz samba assim não é de nada; um bom samba é uma forma de oração, porque o samba é a tristeza que balança e a tristeza tem sempre uma esperança de um dia não ser mais triste não”. (“Samba da bênção”, Vinicius e Baden Pawell). / “Ai! Que amar é se ir morrendo pela vida afora. É refletir na lágrima, um momento breve de uma estrela pura cuja luz morreu” (Serenata do Adeus”, Vinicius). / “Nesta viola eu canto e gemo de verdade; cada toada representa uma sodade” (“Tristeza do Jeca”, Angelino de Oliveira). / “Tu és, de Deus a soberana flor. Tu és de Deus a criação, que em todo o coração sepultas o amor, o riso, a fé e a dor em sândalos olentes” (“Rosa”, Pixinguinha). / “O mar, quando quebra na praia, é bonito, é bonito…” (Dorival Caymmi). / “Você que só ganha pra juntar. O que é que há? Diz pra mim, o que é que há? Você vai ver um dia em que fria vai entrar. Por cima uma laje, embaixo a escuridão. É fogo, irmão; é fogo, irmão” (“Testamento”, Vinicius e Toquinho).
Cesar Vanucci – Jornalista (cantonius1@yaoo.com.br)
Belo Horizonte, MG
